Militaria Fundforum

 

Zurück   Militaria Fundforum > Militaria bis 1918 > Fotos bis 1918

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 10.08.2017, 12:45   #1
Muna Ralf
 
Benutzerbild von Muna Ralf
 
Registriert seit: 23.04.2011
Ort: Thüringen
Beiträge: 545
Standard Brauche Hilfe !

Hallo,
Habe diese Fotos bekommen. Kann mir bitte jemand entziffern was draufsteht?
Ich wäre Euch sehr dankbar.

Gruß Ralf
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg P1060533.jpg (286.2 KB, 26x aufgerufen)
Dateityp: jpg P1060534.jpg (292.4 KB, 49x aufgerufen)
Dateityp: jpg P1060535.jpg (287.8 KB, 16x aufgerufen)
Dateityp: jpg P1060536.jpg (294.7 KB, 36x aufgerufen)
Dateityp: jpg P1060537.jpg (283.3 KB, 17x aufgerufen)
Dateityp: jpg P1060538.jpg (235.8 KB, 16x aufgerufen)
Muna Ralf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.08.2017, 20:45   #2
Muna Ralf
 
Benutzerbild von Muna Ralf
 
Registriert seit: 23.04.2011
Ort: Thüringen
Beiträge: 545
Standard

Keiner eine Ahnung ?
Muna Ralf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.08.2017, 21:56   #3
dedehansen
 
Registriert seit: 12.02.2017
Ort: am Kaiser - Wilhelm - Kanal
Beiträge: 368
Standard

Moin,

1. März 1916 Grodno

Gruß

Andreas
dedehansen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.08.2017, 22:37   #4
Muna Ralf
 
Benutzerbild von Muna Ralf
 
Registriert seit: 23.04.2011
Ort: Thüringen
Beiträge: 545
Standard

Danke Andreas, ist doch schon mal was. Vielleicht kann jemand die Texte der anderen 2 Fotos entziffern.
Muna Ralf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.08.2017, 00:22   #5
Barmbeker
 
Benutzerbild von Barmbeker
 
Registriert seit: 27.03.2003
Ort: Bayern
Beiträge: 430
Standard

Ich nenne spontan nur das, wobei ich mir (ziemlich) sicher bin:

- ...bahnbrücke über die ... bei ... , Bau der Strompfeiler
- Gesamtbrückenlänge: 300m
- Höchste Höhe: 16 m über Flußgrund
- Wasserstand durchschnittl. 2m.
- aufgen. 20.7.17 vorm. 9:00 vom...

Gruß, Barmbeker
__________________
Manchmal scheinen aus der Tiefe die Spiegel der Sümpfe herauf mit lichten Rändern, stehen einen Augenblick und zerfallen, Erde, die wieder zu Erde wird. Und manchmal schimmert der nackte Leib eines Toten, dem die Granate die Kleider zerriß, durch die schwelende Nacht. Und so erzählten sie, jeder sein Teil. Ein jeder losch aus, Soldaten unter Soldaten, und so wurde aus hundert einzelnen Taten ein einziges Werk.

(Josef Magnus Wehner: "Sieben vor Verdun")
Barmbeker ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.08.2017, 07:32   #6
Muna Ralf
 
Benutzerbild von Muna Ralf
 
Registriert seit: 23.04.2011
Ort: Thüringen
Beiträge: 545
Standard

Danke Dir für deine Mühe Barmbeker. Ein paar Kleinigkeiten kann ich auch lesen. Mich würden die kompletten Texte der 2 Fotos interrissieren. Das eine Foto hat Andreas ja schon geklärt. Wo befinden sich die anderen Brücken ? Die sehen doch anders aus als die auf dem 3. Foto ?

Gruß Ralf
Muna Ralf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.08.2017, 16:19   #7
RBD FFM
 
Benutzerbild von RBD FFM
 
Registriert seit: 22.05.2008
Beiträge: 959
Standard

Bild 2

Feldbahnbrücke über die Keilia ( gemeint ist wohl Keila Estland) bei T..peltsch... Aufbau der Strompfeiler.
aufgen. 19.7.17 am linken Ufer 5:00 nachm.
RBD FFM ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.08.2017, 20:29   #8
Barmbeker
 
Benutzerbild von Barmbeker
 
Registriert seit: 27.03.2003
Ort: Bayern
Beiträge: 430
Standard

"Ein paar Kleinigkeiten kann ich auch lesen."

Prima!
Schreib' das nächste mal, was Du selber entziffern kannst und ich erspare mir etwas zu doppeln.
__________________
Manchmal scheinen aus der Tiefe die Spiegel der Sümpfe herauf mit lichten Rändern, stehen einen Augenblick und zerfallen, Erde, die wieder zu Erde wird. Und manchmal schimmert der nackte Leib eines Toten, dem die Granate die Kleider zerriß, durch die schwelende Nacht. Und so erzählten sie, jeder sein Teil. Ein jeder losch aus, Soldaten unter Soldaten, und so wurde aus hundert einzelnen Taten ein einziges Werk.

(Josef Magnus Wehner: "Sieben vor Verdun")
Barmbeker ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.08.2017, 08:39   #9
Muna Ralf
 
Benutzerbild von Muna Ralf
 
Registriert seit: 23.04.2011
Ort: Thüringen
Beiträge: 545
Standard

Dankeschön . Wieder was entziffert. Vielleicht kommt ja noch was.
Euch allen eine schöne Woche, LG Ralf
Muna Ralf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2017, 19:50   #10
Muna Ralf
 
Benutzerbild von Muna Ralf
 
Registriert seit: 23.04.2011
Ort: Thüringen
Beiträge: 545
Standard

Kann noch jemand was entziffern ?
Muna Ralf ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 09:21 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.